Lega-Maske - Lukwakongo - DR Kongo (Ohne Mindestpreis)

Nr. 88543571

Lega-Maske - Lukwakongo - DR Kongo (Ohne Mindestpreis) #1.1
Lega-Maske - Lukwakongo - DR Kongo (Ohne Mindestpreis) #1.2
Lega-Maske - Lukwakongo - DR Kongo (Ohne Mindestpreis) #2.1
Auf Deutsch übersetzen
Wird übersetzt von Google Übersetzer

Superbe masque Lega Lukwakongo

Ce type de masque était placé sous la garde d’un initié du premier grade Kongabulundu du Bwami.

Ce dernier possédait le droit de garde du masque, hérité par descendance directe d’une lignée patrilinéaire,
Selon les rituels, le masque Lukwakongo était soit fixé à une claie, soit porté sur le front ou le haut du crâne, ou encore placé sur la tempe, accompagné ou non d'autres types de masques.
Dans ce cas-ci, plus rare, il était doté d'une poignée et tenu à la main au cours des danses exécutées pendant le Bwami.
A l'intérieur du masque est collée une ancienne étiquette de cahier d'écolier mentionnant, tapé à la machine, avec une typographie des années 50-60 " Masker met handvat-Lukwakongo-Congo" (Je rappelle qu'à partir de 1971 ,on ne parle plus de Congo mais de Zaïre sur décision de Mobutu)
Bois clair , traces de kaolin (sans paillettes de mika) , fibres d'origine végétale constituant la barbe.
Traces d'usage.
Ancienneté présumée: XXe siècle.
Ancienne collection privée belge


Der Verkäufer stellt sich vor

Galerie „artspremiers be“ Richard Dams Studium der Geschichte, Professor für Geschichte, Kunstgeschichte und Ästhetik Ehemaliger Entwicklungshelfer im Kongo (Zaire) (Lehrer für Geschichte afrikanischer Zivilisationen, Kunstgeschichte und Ästhetik). Sammler seit 1971. Verkäufer seit 2007.
Übersetzt mit Google Übersetzer
Auf Deutsch übersetzen
Wird übersetzt von Google Übersetzer

Superbe masque Lega Lukwakongo

Ce type de masque était placé sous la garde d’un initié du premier grade Kongabulundu du Bwami.

Ce dernier possédait le droit de garde du masque, hérité par descendance directe d’une lignée patrilinéaire,
Selon les rituels, le masque Lukwakongo était soit fixé à une claie, soit porté sur le front ou le haut du crâne, ou encore placé sur la tempe, accompagné ou non d'autres types de masques.
Dans ce cas-ci, plus rare, il était doté d'une poignée et tenu à la main au cours des danses exécutées pendant le Bwami.
A l'intérieur du masque est collée une ancienne étiquette de cahier d'écolier mentionnant, tapé à la machine, avec une typographie des années 50-60 " Masker met handvat-Lukwakongo-Congo" (Je rappelle qu'à partir de 1971 ,on ne parle plus de Congo mais de Zaïre sur décision de Mobutu)
Bois clair , traces de kaolin (sans paillettes de mika) , fibres d'origine végétale constituant la barbe.
Traces d'usage.
Ancienneté présumée: XXe siècle.
Ancienne collection privée belge


Der Verkäufer stellt sich vor

Galerie „artspremiers be“ Richard Dams Studium der Geschichte, Professor für Geschichte, Kunstgeschichte und Ästhetik Ehemaliger Entwicklungshelfer im Kongo (Zaire) (Lehrer für Geschichte afrikanischer Zivilisationen, Kunstgeschichte und Ästhetik). Sammler seit 1971. Verkäufer seit 2007.
Übersetzt mit Google Übersetzer
Einheimischer Name des Objekts
Lukwakongo
Herkunftsland
DR Kongo
Sold with stand
Nein
Zustand
Guter Zustand
Titel des Kunstwerks
Lega-Maske
Höhe
23 cm
Breite
15 cm
Tiefe
0 cm
Gewicht
362 g

239 Bewertungen (39 in den letzten 12 Monaten)
  1. 39
  2. 0
  3. 0

Mooi stuk en geheel volgens de beschrijving. Snel en zeer goed verpakt ontvangen 👍

Übersetzung ansehen
user-3ff488a

Parfait ! Pièce telle que décrite et vendeur particulièrement sympathique et honnête

Übersetzung ansehen
user-94f5a1ede460
Antwort des Verkäufers

Merci. Et dès que possible on reprend contact pour le projet « Gabon »

object conform de beschrijving, snel verstuurd echter de bezorging door DHL slordig; 3 maal tijdstip van bezorging gewijzigd en s' ávonds gecanceld , bezorging de andere dag voor de deur gedeponeerd.

Übersetzung ansehen
meddo
Antwort des Verkäufers

Heel vreemd. Ik gebruik nooit DHL omdat ik nooit tevreden ben geweest met hun service toen ze een pakket bij mij afleverden. Ik gebruik alleen Bpost.

Expédition ultra rapide ! Emballage parfait. Masque Lwalwa magnifique. Merci…

Übersetzung ansehen
user-7d3216e
Antwort des Verkäufers

La chance vous a souri ! j'étais certain d'en obtenir au moins 750€-950€ :-) Cela m'apprendra à être trop confiant en proposant ce masque sans prix de réserve ! Au moins vous avez eu l'oeil. C'est ma consolation de savoir ce masque chez un collectionneur averti. Félicitations

bel objet tribal, envoi rapide et soigné, je recommande le vendeur

Übersetzung ansehen
PRIMDAN

Transaction parfaite. Envoi rapide et sécurisé. Vendeur très fidèle à lui même. Très bonne communication. Je suis très satisfait de mon achat. En toute confiance. Merci à vous pour votre sérieux.

Übersetzung ansehen
user-b218cbff3aee
Antwort des Verkäufers

Merci! Merci!Je suis trop heureux de vous voir satisfait. Belle pièce pour votre collection.Avec plaisir une prochaine fois. Richard Dams

Item arrived safely,good packing. Object is as in photos. Beautiful,luv it. Many thanks Mr.Richard Dams

Übersetzung ansehen
user-56abfba9ac04
Antwort des Verkäufers

Happy to know you happy. With pleasure again. Richard Dams

Tolle Figur, schneller Versand, bin sehr zufrieden

Übersetzung ansehen
user-cae2c92b90cf

Transaction rapide et parfaite. Je suis très satisfait de mon achat. À de prochaine affaires. Merci pour votre sérieux.

Übersetzung ansehen
user-b218cbff3aee
Antwort des Verkäufers

Vous avez effectivement fait un très bon achat. Félicitations. Avec plaisir de nouvelles fois. Merci pour le compliment. Richard Dams

BELLE STATUE MUMUYUE AVEC SIGNES DE VETUSTE DONC PROBABLEMENT ANCIENNE MERCI

Übersetzung ansehen
Christianoury
Alle Feedbacks ansehen
Wie werden Verkäuferbewertungen erfasst?

239 Bewertungen (39 in den letzten 12 Monaten)
  1. 39
  2. 0
  3. 0
Wie werden Verkäuferbewertungen erfasst?

Das könnte Ihnen auch gefallen