ok merci
Übersetzung ansehenHelm - Moshambwooy - Kuba - DR Kongo (Ohne Mindestpreis)
Nr. 88330529
Masque Mwaash a-Mbooy (ou Moshambwooy) représente le masque principal de la royauté Kuba puisqu'il incarne le personnage du roi.
Exemplaire très rare dans la mesure où il est réalisé en bois. Traces évidentes d'usage et de portage .
Vestiges de pigments
Il était orné à l'origine de plumes d'aigles en son sommet.
Cauris, perles de traite, coquillage, poils d'origine animale.
XXe siècle.
H : 34 cm (partie bois)
une variante du masque Moshambwooy est le Masque Mukyeem.
Orné d'une trompe d'éléphant, il illustre le pouvoir et la sagesse du roi. L'existence de la trompe fait également référence à l'économie du royaume Kuba fondée sur le commerce de l'ivoire.
#MWFINDS
Der Verkäufer stellt sich vor
Galerie „artspremiers be“
Richard Dams
Studium der Geschichte, Professor für Geschichte, Kunstgeschichte und Ästhetik
Ehemaliger Entwicklungshelfer im Kongo (Zaire) (Lehrer für Geschichte afrikanischer Zivilisationen, Kunstgeschichte und Ästhetik).
Sammler seit 1971.
Verkäufer seit 2007.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerMasque Mwaash a-Mbooy (ou Moshambwooy) représente le masque principal de la royauté Kuba puisqu'il incarne le personnage du roi.
Exemplaire très rare dans la mesure où il est réalisé en bois. Traces évidentes d'usage et de portage .
Vestiges de pigments
Il était orné à l'origine de plumes d'aigles en son sommet.
Cauris, perles de traite, coquillage, poils d'origine animale.
XXe siècle.
H : 34 cm (partie bois)
une variante du masque Moshambwooy est le Masque Mukyeem.
Orné d'une trompe d'éléphant, il illustre le pouvoir et la sagesse du roi. L'existence de la trompe fait également référence à l'économie du royaume Kuba fondée sur le commerce de l'ivoire.
#MWFINDS
Der Verkäufer stellt sich vor
Galerie „artspremiers be“
Richard Dams
Studium der Geschichte, Professor für Geschichte, Kunstgeschichte und Ästhetik
Ehemaliger Entwicklungshelfer im Kongo (Zaire) (Lehrer für Geschichte afrikanischer Zivilisationen, Kunstgeschichte und Ästhetik).
Sammler seit 1971.
Verkäufer seit 2007.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerEinheimischer Name des Objekts
Moshambwooy
Ethnie/ Kultur
Kuba
Herkunftsland
DR Kongo
Material
Holz
Sold with stand
Nein
Zustand
Guter Zustand
Titel des Kunstwerks
Helm
Höhe
34 cm
Breite
27 cm
Gewicht
1536 g
243 Bewertungen
(40 in den letzten 12 Monaten)
- 40
- 0
- 0
amazingly beautiful objects!! many thanks!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you. Richard Dams
an amazingly beautiful object!! many thanks!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you, Looking forward to seeing you again. Richard Dams
excellent item, fast shipping, well packed, professional recommended seller, MERCI
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Heel erg bedankt. Ik kijk ernaar uit je weer te zien.
Excellent transaction
Übersetzung ansehenThank you very much!
Übersetzung ansehenMooi stuk en geheel volgens de beschrijving. Snel en zeer goed verpakt ontvangen 👍
Übersetzung ansehenFine piece. This seller always offers good stuff.
Übersetzung ansehenExcellent envoi Objet parfait merci Monsieur Dams !
Übersetzung ansehenParfait ! Pièce telle que décrite et vendeur particulièrement sympathique et honnête
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci. Et dès que possible on reprend contact pour le projet « Gabon »
Uitstekende bezorging en service , bedankt , een aanrader en mooi beeldje dat volledig voldoet aan de verwachtingen
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Hartstikke bedankt
Well packaged, good communication, empathy, highly recommended professional.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thanks a lot.
Très bel objet rare, envoi rapide, parfait. Merci!
Übersetzung ansehenParfait, très bel objet, envoi rapide. Merci !
Übersetzung ansehenVendedor recomendable! Muchas gracias y saludos cordiales
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Muchas gracias. Richard Dams
object conform de beschrijving, snel verstuurd echter de bezorging door DHL slordig; 3 maal tijdstip van bezorging gewijzigd en s' ávonds gecanceld , bezorging de andere dag voor de deur gedeponeerd.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Heel vreemd. Ik gebruik nooit DHL omdat ik nooit tevreden ben geweest met hun service toen ze een pakket bij mij afleverden. Ik gebruik alleen Bpost.
Expédition ultra rapide ! Emballage parfait. Masque Lwalwa magnifique. Merci…
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
La chance vous a souri ! j'étais certain d'en obtenir au moins 750€-950€ :-) Cela m'apprendra à être trop confiant en proposant ce masque sans prix de réserve ! Au moins vous avez eu l'oeil. C'est ma consolation de savoir ce masque chez un collectionneur averti. Félicitations
I'm overjoyed.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you🙏🙏🙏
Collection exceptionnelle et excellent vendeur
Übersetzung ansehenbel objet tribal, envoi rapide et soigné, je recommande le vendeur
Übersetzung ansehenTransaction parfaite. Envoi rapide et sécurisé. Vendeur très fidèle à lui même. Très bonne communication. Je suis très satisfait de mon achat. En toute confiance. Merci à vous pour votre sérieux.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci! Merci!Je suis trop heureux de vous voir satisfait. Belle pièce pour votre collection.Avec plaisir une prochaine fois. Richard Dams
Item arrived safely,good packing. Object is as in photos. Beautiful,luv it. Many thanks Mr.Richard Dams
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Happy to know you happy. With pleasure again. Richard Dams
I've received my order today, everything looks great…I'm very happy Thank you,
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
With pleasure again. Richard Dams
Our statue with stand arrived well packed and came on time. Thank you.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
With pleasure again . Thank you. Richard
Tolle Figur, schneller Versand, bin sehr zufrieden
Übersetzung ansehen
