Prachtig object. Duidelijk en correcte beschrijving op catawiki. Prettige communicatie met de verkoper. Prima verpakt en aan huis geleverd.
Übersetzung ansehenAltes Ägypten, Mittleres Reich Kalkstein Hieroglyphenstele. Stele für Chnum-Hotep. Kontrolleur der Opfertafeln des Pharaos - 40 cm
Nr. 88272143
Hieroglyphic stele. Stele for Khnum-Hotep. Controller of the Pharaoh's sacrificial tables.
Abydos, Middle Kingdom 2050-1800 BC
Height: 40 cm. Width: 20 cm.
Material: Limestone
Translation:
A sacrificial gift given by the king to Osiris: ruler of Djedu (Busiris)
Ruler of Abydos, that he may give an offering of bread, beer, oxen.
Bird of the Ka of the controller of the sacrificial table of the pharaoh Knum-Hotep
(given) by his brother, alive for his name...
-Provenance:
Ex. Australian collection, collected in 1970-1981.
Ex. Treasure gate/Brussel, before 2011, with Certificate of Authenticity, dated 2011-15-01, Brussels.
Ex. Collection Mr. H.K. Amsterdam
Note: Property from Very Important Dutch Private Collection!
The collection consists of ca. 14 Chinese pottery objects (including horses form the Six dynasties to Tang dynasty, attendants, musicians, guards of honor, camels) and 10 Egyptian objects, all objects will be auctioned in the coming Catawiki auctions.
- from the H. K. collections.
Mr. H. K. was one of the Dutch foremost art collectors, the range of whose interests was extraordinary. These included Chinese, Egyptian, Pre-Columbian, and South-East Asian art.
Mr. K. was chairman of the ABU from 1999 to 2014. In addition, K. was chairman of Youth Care Netherlands, member of the Social-Economic Council (SER), columnist for “Het Financieele Dagblad”, active at VNO-NCW, advisor to the presidium of the House of Representatives, he held many supervisory positions and was active at FNV. He was consistently one of the 200 most influential people in the Netherlands, according to de Volkskrant!
Note: It will be professionally packed and safely sent within 3 working days by FedEx. Shipped with Insurance!
- A Certificate of Authenticity from Becker Antiques (specialist in Asian art since 1969, Amsterdam) will accompany the item.
Our Guarantee: The above item is guaranteed to be of the time period and condition as described, has been purchased legally and is legal to buy and sell under all international laws to cultural patrimony.
- All items legal to buy/sell under The Netherlands covering cultural patrimony, and are guaranteed to be as described or your money back.
Condition: Very good condition. Original pigment. Wear consistent with the age, some loss of colour.
Important information.
The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
It will be professionally packed and safely sent by FedEx.
Buyers are responsible for import regulation and restrictions of their own country.
#MasterpiecesW39
Der Verkäufer stellt sich vor
Becker Antiques ist einer der führenden und angesehensten Antiquitätenhändler in den Niederlanden. Becker Antiques ist ein Name und ein Ort, der für exzellente Antiquitäten und Kunst, hervorragenden Service und weltweites Know-how spricht. Becker Antiques wurde 1969 von Jan Simon Becker gegründet und hat seinen Sitz im Museumsviertel, Amsterdam Old South (Oud-Zuid), in einem prächtigen fünfstöckigen Stadthaus aus dem Jahr 1891, nur wenige Minuten vom „Rijksmuseum“ (Nationalmuseum für Kunst) entfernt. das Van Gogh Museum und die berühmte Royal Music Hall „Royal Concertgebouw“.
Das Hauptgebiet von Becker Antiques umfasst Keramik – Grabfiguren aus Keramik (datiert von der Han- bis zur Ming-Dynastie), buddhistische Skulpturen und andere chinesische Kunstwerke. Unsere anderen Abteilungen sind asiatische Kunstwerke – betrifft Objekte aus Japan und südostasiatischen Ländern, darunter Bronze-, Stein- und Holzskulpturen, chinesische Möbel aus der Qing-Dynastie und natürlich gelegentlich andere Gegenstände.
Seit 54 Jahren verkaufen wir Antiquitäten an Museen, private Sammler und Händler auf der ganzen Welt.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerHieroglyphic stele. Stele for Khnum-Hotep. Controller of the Pharaoh's sacrificial tables.
Abydos, Middle Kingdom 2050-1800 BC
Height: 40 cm. Width: 20 cm.
Material: Limestone
Translation:
A sacrificial gift given by the king to Osiris: ruler of Djedu (Busiris)
Ruler of Abydos, that he may give an offering of bread, beer, oxen.
Bird of the Ka of the controller of the sacrificial table of the pharaoh Knum-Hotep
(given) by his brother, alive for his name...
-Provenance:
Ex. Australian collection, collected in 1970-1981.
Ex. Treasure gate/Brussel, before 2011, with Certificate of Authenticity, dated 2011-15-01, Brussels.
Ex. Collection Mr. H.K. Amsterdam
Note: Property from Very Important Dutch Private Collection!
The collection consists of ca. 14 Chinese pottery objects (including horses form the Six dynasties to Tang dynasty, attendants, musicians, guards of honor, camels) and 10 Egyptian objects, all objects will be auctioned in the coming Catawiki auctions.
- from the H. K. collections.
Mr. H. K. was one of the Dutch foremost art collectors, the range of whose interests was extraordinary. These included Chinese, Egyptian, Pre-Columbian, and South-East Asian art.
Mr. K. was chairman of the ABU from 1999 to 2014. In addition, K. was chairman of Youth Care Netherlands, member of the Social-Economic Council (SER), columnist for “Het Financieele Dagblad”, active at VNO-NCW, advisor to the presidium of the House of Representatives, he held many supervisory positions and was active at FNV. He was consistently one of the 200 most influential people in the Netherlands, according to de Volkskrant!
Note: It will be professionally packed and safely sent within 3 working days by FedEx. Shipped with Insurance!
- A Certificate of Authenticity from Becker Antiques (specialist in Asian art since 1969, Amsterdam) will accompany the item.
Our Guarantee: The above item is guaranteed to be of the time period and condition as described, has been purchased legally and is legal to buy and sell under all international laws to cultural patrimony.
- All items legal to buy/sell under The Netherlands covering cultural patrimony, and are guaranteed to be as described or your money back.
Condition: Very good condition. Original pigment. Wear consistent with the age, some loss of colour.
Important information.
The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
It will be professionally packed and safely sent by FedEx.
Buyers are responsible for import regulation and restrictions of their own country.
#MasterpiecesW39
Der Verkäufer stellt sich vor
Becker Antiques ist einer der führenden und angesehensten Antiquitätenhändler in den Niederlanden. Becker Antiques ist ein Name und ein Ort, der für exzellente Antiquitäten und Kunst, hervorragenden Service und weltweites Know-how spricht. Becker Antiques wurde 1969 von Jan Simon Becker gegründet und hat seinen Sitz im Museumsviertel, Amsterdam Old South (Oud-Zuid), in einem prächtigen fünfstöckigen Stadthaus aus dem Jahr 1891, nur wenige Minuten vom „Rijksmuseum“ (Nationalmuseum für Kunst) entfernt. das Van Gogh Museum und die berühmte Royal Music Hall „Royal Concertgebouw“.
Das Hauptgebiet von Becker Antiques umfasst Keramik – Grabfiguren aus Keramik (datiert von der Han- bis zur Ming-Dynastie), buddhistische Skulpturen und andere chinesische Kunstwerke. Unsere anderen Abteilungen sind asiatische Kunstwerke – betrifft Objekte aus Japan und südostasiatischen Ländern, darunter Bronze-, Stein- und Holzskulpturen, chinesische Möbel aus der Qing-Dynastie und natürlich gelegentlich andere Gegenstände.
Seit 54 Jahren verkaufen wir Antiquitäten an Museen, private Sammler und Händler auf der ganzen Welt.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerKultur
Altes Ägypten, Mittleres Reich
Name of object
Hieroglyphenstele. Stele für Chnum-Hotep. Kontrolleur der Opfertafeln des Pharaos
Jahrhundert/ Zeitraum
2050-1800 BC
Herkunft
Private Sammlung
Thema/Darstellung
Stele
Herkunftsland
Ägypten
Material
Kalkstein
Zustand
Sehr gut
Height
40 cm
Width
20 cm
278 Bewertungen
(57 in den letzten 12 Monaten)
- 57
- 0
- 0
真实的卖家 真品 货品真香 值得赞👍
Übersetzung ansehenObjets conformes au descriptif Emballage d’excellente qualité Délais d’envoi court Tous les feus sont au vert pour un prochain achat
Übersetzung ansehenAmazing piece of art. Thank you very much!
Übersetzung ansehenObjet magnifique correspondant au données du site État parfait Condition de transport top Merci
Übersetzung ansehenBecker Antiques is Excellent, very professional, expert, efficient. Excellent relation. I am only positive and wait for an other wonderful piece…. Thank you for everything. Gilles gamond.
Übersetzung ansehenTutto perfetto!! Grazie
Übersetzung ansehenAbsolument superbe, envoi rapide, conditionnement blindé Merci beaucoup !
Übersetzung ansehenItem snel verzonden en uitstekend verpakt. Blij met de prachtige duifjes! Beschrijving voldoet 100% zoals eerder ook.
Übersetzung ansehen非常完整，包裝細心仔細。品質優良。非常高興跟他交易。😊
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Many thanks. Hope to meet you again!
ik ben heel blij met de door jullie verkochte prachtige thangka
Übersetzung ansehenFlawless transaction; friendly, good service. Many thanks!
Übersetzung ansehenBel art ! Bien reçu , merci pour tout. Heureux de pouvoir la contempler.
Übersetzung ansehenBen zeer content van de verzending en het beeldje is in zeer correcte staat.
Übersetzung ansehenDelivered in very safe package
Übersetzung ansehenDe verzending is correct verlopen.
Übersetzung ansehenDie Anlieferung hat gut und sicher geklappt. Ich bin sehr froh, die Skulptur jetzt in meinen Händen zu halten. Sie passt sehr gut in meine Sammlung ähnlicher Artefakte und ist für mich sehr schön.
Übersetzung ansehenconforme merci ++++
Übersetzung ansehenErg goed verpakt. Prachtige vaas.
Übersetzung ansehenVriendelijke meneer verpakte het object in een ruime doos voorzien van schuimplastic en bolletjesplastic. Hij bracht de doos naar de auto. Het object zelf maakte ons blij en voldeed volledig.
Übersetzung ansehenEverything as described: the book, delivery. Just one small eco- remark- please use less plastic and paper when packing a book. Thanks!
Übersetzung ansehenMagnifique, objet livré dans mon appartement. Il est splendide Bravo Becker Antiques
Übersetzung ansehenVery professionally handled
Übersetzung ansehenimpeccable lot livré dans l'appartement et il est remarquable, avec les certificats Bravo
Übersetzung ansehenL'antiquaire hollandais qui m'a vendu la très belle paire de chevaux s'est déplacé d'Amsterdam vers la Suisse pour me livrer directement et rapidement mon achat. Il les a transportés soigneusement.
Übersetzung ansehen278 Bewertungen
(57 in den letzten 12 Monaten)
- 57
- 0
- 0
Prachtig object. Duidelijk en correcte beschrijving op catawiki. Prettige communicatie met de verkoper. Prima verpakt en aan huis geleverd.
Übersetzung ansehenDisclaimer
Der Verkäufer garantiert und kann belegen, dass das Objekt legal erworben wurde. Der Verkäufer wurde von Catawiki darüber informiert, dass er die Unterlagen, die gemäß den Gesetzen und Vorschriften seines Landes erforderlich sind, zur Verfügung stellen muss. Der Verkäufer garantiert, dass er berechtigt ist, das Objekt zu verkaufen/auszuführen. Der Verkäufer wird dem Käufer alle Informationen, die zur Provenienz des Objekts vorliegen, zur Verfügung stellen. Der Verkäufer versichert, dass alle erforderlichen Genehmigungen eingeholt wurden/werden. Der Verkäufer wird den Käufer unverzüglich über etwaige Verzögerungen bei der Einholung dieser Genehmigungen informieren.
Der Verkäufer garantiert und kann belegen, dass das Objekt legal erworben wurde. Der Verkäufer wurde von Catawiki darüber informiert, dass er die Unterlagen, die gemäß den Gesetzen und Vorschriften seines Landes erforderlich sind, zur Verfügung stellen muss. Der Verkäufer garantiert, dass er berechtigt ist, das Objekt zu verkaufen/auszuführen. Der Verkäufer wird dem Käufer alle Informationen, die zur Provenienz des Objekts vorliegen, zur Verfügung stellen. Der Verkäufer versichert, dass alle erforderlichen Genehmigungen eingeholt wurden/werden. Der Verkäufer wird den Käufer unverzüglich über etwaige Verzögerungen bei der Einholung dieser Genehmigungen informieren.
