Bellissima grande incisione originale, con buoni margini oltre la battuta, su carta pesante vergellata con filigrana "doppio cerchio con giglio sormontato da lettera B", in buonissime condizioni, visibile piega editoriale e leggere macchie di foxing (vedere foto). Proviene da "Trofei di Ottaviano Augusto innalzati per la vittoria ad Actium e conquista dell'Egitto", edito a Roma nel 1753 da Bouchard, e raffigura uno dei due trofei che Piranesi dichiarò esistenti in Campidoglio, dedicati entrambi alle vittorie del futuro Augusto. Al di sotto del trofeo, ampia spiegazione del trofeo, delle passate false attribuzioni e descrizione dettagliata degli elementi che compongono questo e l'altro trofeo di cui ugualmente realizzò l'incisione. Splendida raffigurazione fantastica del trofeo per il trionfo di Augusto ad Azio con armi, insegne romane, un elmo, una nike che ricorda una "menade danzante dell'Acropoli", lo scudo con testa di Medusa,, bassorilievi con scene mitologiche etc..