【Important notes】

・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities. We strongly recommend checking with your country's customs office to determine these additional costs before bidding or buying. Prompt payment of these fees ensures timely delivery.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). Upon request, we can arrange shipping via DHL or FedEx for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately before leaving a negative review. We kindly ask for your patience and the opportunity to rectify the issue. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.

【Product details】

This exceptionally rare lacquer painting, titled “Pine and Carp,” was created in 1943 (Showa 18) by renowned lacquer artist Toshima Kofu, also known as Toshima Kōami. Presented to the Privy Council (Sūmitsu-in樞密院), an advisory body to the Emperor, it commemorates the Greater East Asia War.

The painting depicts three carp swimming beneath pine branches, symbols of perseverance, success, and longevity in Japanese culture. The artist’s signature and seal read: “Greater East Asia War Victory Day – Kōami – Lacquer Painting.” The reverse inscription confirms its presentation to the Privy Council in April 1943, near Kyoto’s Ginkaku-ji Temple.

After World War II, during the Allied occupation (1945–1952), the term “Greater East Asia War” was banned from public and official documents, replaced with Pacific War. As a result, works using this term became exceedingly rare, enhancing the significance of this piece.

Toshima Kōfu (1882–1956), also known as Shikyūdo and Kōami, was a celebrated maki-e and lacquer artist, recognized for presenting works to the Imperial Household.

The painting is set in a wooden frame with a string on the back, ready to hang on the wall. It remains in fine condition for its age, with some scuffs and light scratches from natural wear. Please see photos for details.

Dimensions: approx. H 58.7 cm W 80.4 cm D 3.3 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!


Sælger's Historie

※Med hensyn til forsendelsen til vores private gratis forsendelsesauktion afholdt fra den 21. december til den 29. december 2024, bemærk venligst, at forsendelserne begynder sekventielt fra den 4. januar det følgende år※ Velkommen til Yorozuya Arinsu! Vi er en antikvitetsbutik baseret i udkanten af Tokyo, som oprindeligt fokuserede på det japanske marked, men som stolt udvider til at betjene internationale kunder. I august 2023 blev vi en pro-sælger på Catawiki, og siden da har vi nydt at dele vores passion for japansk kunst og antikviteter med samlere over hele verden. Vores samling omfatter en bred vifte af genstande, fra ægte antikviteter til moderne kunst. Vi sætter en ære i at tilbyde unikke genstande af høj kvalitet, der afspejler Japans rige kulturarv såvel som moderne kreativitet. Hvis der er noget specifikt, du leder efter, er du velkommen til at kontakte os på Instagram: yorozuya_arinsu. Tak fordi du besøgte vores butik, og vi ser frem til at hjælpe dig med at finde dit næste specielle stykke!
Oversat af Google Oversæt

【Important notes】

・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities. We strongly recommend checking with your country's customs office to determine these additional costs before bidding or buying. Prompt payment of these fees ensures timely delivery.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). Upon request, we can arrange shipping via DHL or FedEx for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately before leaving a negative review. We kindly ask for your patience and the opportunity to rectify the issue. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.

【Product details】

This exceptionally rare lacquer painting, titled “Pine and Carp,” was created in 1943 (Showa 18) by renowned lacquer artist Toshima Kofu, also known as Toshima Kōami. Presented to the Privy Council (Sūmitsu-in樞密院), an advisory body to the Emperor, it commemorates the Greater East Asia War.

The painting depicts three carp swimming beneath pine branches, symbols of perseverance, success, and longevity in Japanese culture. The artist’s signature and seal read: “Greater East Asia War Victory Day – Kōami – Lacquer Painting.” The reverse inscription confirms its presentation to the Privy Council in April 1943, near Kyoto’s Ginkaku-ji Temple.

After World War II, during the Allied occupation (1945–1952), the term “Greater East Asia War” was banned from public and official documents, replaced with Pacific War. As a result, works using this term became exceedingly rare, enhancing the significance of this piece.

Toshima Kōfu (1882–1956), also known as Shikyūdo and Kōami, was a celebrated maki-e and lacquer artist, recognized for presenting works to the Imperial Household.

The painting is set in a wooden frame with a string on the back, ready to hang on the wall. It remains in fine condition for its age, with some scuffs and light scratches from natural wear. Please see photos for details.

Dimensions: approx. H 58.7 cm W 80.4 cm D 3.3 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!


Sælger's Historie

※Med hensyn til forsendelsen til vores private gratis forsendelsesauktion afholdt fra den 21. december til den 29. december 2024, bemærk venligst, at forsendelserne begynder sekventielt fra den 4. januar det følgende år※ Velkommen til Yorozuya Arinsu! Vi er en antikvitetsbutik baseret i udkanten af Tokyo, som oprindeligt fokuserede på det japanske marked, men som stolt udvider til at betjene internationale kunder. I august 2023 blev vi en pro-sælger på Catawiki, og siden da har vi nydt at dele vores passion for japansk kunst og antikviteter med samlere over hele verden. Vores samling omfatter en bred vifte af genstande, fra ægte antikviteter til moderne kunst. Vi sætter en ære i at tilbyde unikke genstande af høj kvalitet, der afspejler Japans rige kulturarv såvel som moderne kreativitet. Hvis der er noget specifikt, du leder efter, er du velkommen til at kontakte os på Instagram: yorozuya_arinsu. Tak fordi du besøgte vores butik, og vi ser frem til at hjælpe dig med at finde dit næste specielle stykke!
Oversat af Google Oversæt
Udgave
Unik
Æra
1900-2000
Solgt af
Ejer eller forhandler
Kunstner
Toshima Kofu 戸島光孚(光阿弥)
Værkets titel
Exceptionally Rare Framed Lacquer Painting 'Pine and Carp 松鯉の図' Wartime Commemorative Piece Privy
Teknik
Håndmalet
Signatur
Håndunderskrevet
Oprindelsesland
Japan
Stand
God stand
Højde
58,7 cm
Bredde
80,4 cm
Dybde
3,3 cm
Solgt med ramme
Ja
Periode
1940-1950

994 anmeldelser (479 de sidste 12 måneder)
  1. 469
  2. 10
  3. 0

top quality, arrived on time. A++

Se oversættelse
user-cd18ad87f35f

Bought this beautiful Japanese wooden mask and when it arrived I loved it even more. Great piece of historical Japanese culture. Shipment was quick and the communication was very pleasant. Thank you!

Se oversættelse
user-b37faf30c5fc

Nice item, very well packed good communication and service!

Se oversættelse
chineseartgallery01

Item as described quick service very well packed!

Se oversættelse
chineseartgallery01

j'adore. Merciiiiiiiii. joyeuses fêtes 🥳

Se oversættelse
user-e380eab4e530

sehr schönes Schwert. Angaben in der Beschreibung korrekt. Lieferung aus Japan nach Deutschland unkompliziert und schnell. Kommunikation mit dem Verkäufer hat hervorragend geklappt. Sehr nette Leute.

Se oversættelse
user-3a867b1e323d

Très bien Conforme à la description. Envoi très correct

Se oversættelse
user-268255f343be

zeer goed verpakt en erg snel bezorgd perfect

Se oversættelse
user-15770c58107e

Es ist wirklich sehr schön und bin sehr zufrieden , sehr großen Dank an den Verkäufer und auch an den Künstler , schöne Feiertage 🙏❗️

Se oversættelse
user-077b498

Super fast shipping!! Also item was extremely well packed. What else to except when ordering from Japan. Thank you!

Se oversættelse
user-928dd48237fe

Très réactif . Excellente communication

Se oversættelse
user-da987ed

Delighted with natsume. Great seller. Thanks!

Se oversættelse
user-6c64c23

nice object perfect service Thank you

Se oversættelse
user-86b4d7fc3745

Ontvangen zoals op de foto's. Goed ingepakt verzonden.

Se oversættelse
user-0812c156f8a1

The product came faster than expected. The product is complete and is exactly as the description and photos state. Very good service, thank you!

Se oversættelse
user-47297f3a9f66

Very nice object. Thank you very much.

Se oversættelse
user-aadfd58

Again anything is perfect. Many thanks from Germany.

Se oversættelse
user-023023895e3f

Preiswert, super schnell, perfekt verpackt! Bin sehr zufrieden, vielen Dank.

Se oversættelse
user-e1d6d90bd4c5

Lot de masques noh conforme et bien emballés/protégés. Les frais en plus, VAT et dédouanement, corsent sérieusement la note (30% en plus des 9% de catawiki) mais le vendeur n'y est pour rien !

Se oversættelse
user-009be88

Parfait,le vendeur a pris soin de bien emballer

Se oversættelse
user-1058731
Se alle anmeldelser

994 anmeldelser (479 de sidste 12 måneder)
  1. 469
  2. 10
  3. 0

top quality, arrived on time. A++

Se oversættelse
user-cd18ad87f35f